Privacy
Policy
Ultimo aggiornamento: maggio 2025
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è Killian Grimm (nome d'arte), contattabile all'indirizzo email: info@killgrimm.com
2. Quali dati raccogliamo
Attraverso il form di acquisto dell'edizione Deluxe presente su questo sito, raccogliamo i seguenti dati personali:
- Nome e cognome
- Indirizzo email
- Indirizzo di spedizione (via, città, CAP, paese)
I dati di pagamento (carta di credito, ecc.) non vengono mai raccolti né trattati da noi — sono gestiti esclusivamente da Stripe, un servizio di pagamento sicuro certificato PCI-DSS. Consulta la Privacy Policy di Stripe per i dettagli.
3. Finalità del trattamento
I dati raccolti vengono utilizzati esclusivamente per:
- Elaborare e spedire l'ordine dell'edizione Deluxe
- Comunicare con l'acquirente in merito alla spedizione
- Adempiere agli obblighi di legge connessi alla vendita
I tuoi dati non vengono utilizzati per finalità di marketing, non vengono ceduti a terzi e non vengono usati per profilazione commerciale.
4. Base giuridica
Il trattamento dei dati è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte (art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR) — ovvero, la spedizione del prodotto acquistato.
5. Conservazione dei dati
I dati personali vengono conservati per il tempo strettamente necessario all'evasione dell'ordine e, successivamente, per il periodo richiesto dalla normativa fiscale italiana (10 anni per i documenti contabili).
6. I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR (Regolamento UE 2016/679) hai il diritto di:
- Accedere ai tuoi dati personali
- Richiedere la rettifica di dati inesatti
- Richiedere la cancellazione dei tuoi dati ("diritto all'oblio")
- Opporti al trattamento
- Richiedere la portabilità dei dati
Per esercitare questi diritti, scrivi a: info@killgrimm.com
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).
7. Cookie
Questo sito non utilizza cookie di profilazione o di tracciamento. Non utilizziamo Google Analytics né altri strumenti di analisi del comportamento degli utenti. Il sito potrebbe utilizzare cookie tecnici strettamente necessari al funzionamento delle pagine.
8. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche adeguate per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione. I pagamenti sono gestiti da Stripe con crittografia SSL/TLS.
9. Modifiche alla Privacy Policy
Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con la data di aggiornamento. Ti invitiamo a controllare periodicamente questa pagina.
Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei tuoi dati personali, scrivi a info@killgrimm.com — risponderemo entro 30 giorni.
Privacy
Policy
Last updated: May 2025
1. Data Controller
The data controller is Killian Grimm (pen name), reachable at: info@killgrimm.com
2. What Data We Collect
Through the Deluxe Edition order form on this website, we collect the following personal data:
- First and last name
- Email address
- Shipping address (street, city, ZIP code, country)
Payment data (credit card details, etc.) is never collected or processed by us — it is handled exclusively by Stripe, a PCI-DSS certified payment service. Please refer to Stripe's Privacy Policy for details.
3. Purpose of Processing
The data collected is used exclusively to:
- Process and ship your Deluxe Edition order
- Communicate with you regarding your shipment
- Comply with legal obligations related to the sale
Your data is not used for marketing purposes, is not shared with third parties, and is not used for commercial profiling.
4. Legal Basis
Processing is necessary for the performance of a contract to which you are a party (Art. 6(1)(b) GDPR) — specifically, the shipment of the purchased product.
5. Data Retention
Personal data is retained for the time strictly necessary to fulfil your order and, subsequently, for the period required by Italian tax law (10 years for accounting documents).
6. Your Rights
Under the GDPR (EU Regulation 2016/679), you have the right to:
- Access your personal data
- Request rectification of inaccurate data
- Request erasure of your data ("right to be forgotten")
- Object to processing
- Request data portability
To exercise these rights, write to: info@killgrimm.com
You also have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).
7. Cookies
This website does not use profiling or tracking cookies. We do not use Google Analytics or any other user behaviour analysis tools. The site may use strictly necessary technical cookies for basic functionality.
8. Security
We implement appropriate technical measures to protect your personal data from unauthorized access, loss or disclosure. All payments are processed by Stripe using SSL/TLS encryption.
9. Changes to This Privacy Policy
We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Changes will be posted on this page with the updated date. We encourage you to review this page periodically.
For any questions regarding the processing of your personal data, write to info@killgrimm.com — we will respond within 30 days.
Daten
schutz
Zuletzt aktualisiert: Mai 2025
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Killian Grimm (Pseudonym), erreichbar unter: info@killgrimm.com
2. Welche Daten wir erheben
Über das Bestellformular für die Deluxe-Ausgabe auf dieser Website erheben wir folgende personenbezogene Daten:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Lieferadresse (Straße, Stadt, PLZ, Land)
Zahlungsdaten (Kreditkartendaten usw.) werden von uns weder erhoben noch verarbeitet — sie werden ausschließlich von Stripe, einem PCI-DSS-zertifizierten Zahlungsdienst, verwaltet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe.
3. Zweck der Verarbeitung
Die erhobenen Daten werden ausschließlich verwendet für:
- Die Bearbeitung und den Versand Ihrer Deluxe-Bestellung
- Die Kommunikation mit dem Käufer bezüglich des Versands
- Die Erfüllung gesetzlicher Pflichten im Zusammenhang mit dem Verkauf
Ihre Daten werden nicht für Marketingzwecke verwendet, nicht an Dritte weitergegeben und nicht für kommerzielle Profilbildung genutzt.
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) — konkret: der Versand des gekauften Produkts.
5. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Auftragsabwicklung erforderlich ist, und anschließend für den Zeitraum, den das italienische Steuerrecht vorschreibt (10 Jahre für Buchführungsunterlagen).
6. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO (EU-Verordnung 2016/679) haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden")
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an: info@killgrimm.com
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde beim italienischen Datenschutzbeauftragten einzureichen (www.garanteprivacy.it).
7. Cookies
Diese Website verwendet keine Profiling- oder Tracking-Cookies. Wir verwenden weder Google Analytics noch andere Tools zur Analyse des Nutzerverhaltens. Die Website kann technisch notwendige Cookies für die grundlegende Funktionalität verwenden.
8. Sicherheit
Wir setzen geeignete technische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Offenlegung zu schützen. Alle Zahlungen werden von Stripe mit SSL/TLS-Verschlüsselung verarbeitet.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit dem Aktualisierungsdatum veröffentlicht.
Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten schreiben Sie an info@killgrimm.com — wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Política de
Privacidad
Última actualización: mayo de 2025
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos personales es Killian Grimm (seudónimo), contactable en: info@killgrimm.com
2. Qué datos recopilamos
A través del formulario de pedido de la Edición Deluxe de este sitio web, recopilamos los siguientes datos personales:
- Nombre y apellidos
- Dirección de correo electrónico
- Dirección de envío (calle, ciudad, código postal, país)
Los datos de pago (tarjeta de crédito, etc.) nunca son recopilados ni procesados por nosotros — son gestionados exclusivamente por Stripe, un servicio de pago certificado PCI-DSS. Consulta la Política de privacidad de Stripe para más información.
3. Finalidad del tratamiento
Los datos recopilados se utilizan exclusivamente para:
- Procesar y enviar tu pedido de la Edición Deluxe
- Comunicarnos contigo en relación con el envío
- Cumplir las obligaciones legales relacionadas con la venta
Tus datos no se utilizan con fines de marketing, no se ceden a terceros y no se utilizan para elaborar perfiles comerciales.
4. Base jurídica
El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato del que eres parte (art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD) — concretamente, el envío del producto adquirido.
5. Conservación de datos
Los datos personales se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para tramitar tu pedido y, posteriormente, durante el período exigido por la normativa fiscal italiana (10 años para los documentos contables).
6. Tus derechos
En virtud del RGPD (Reglamento UE 2016/679), tienes derecho a:
- Acceder a tus datos personales
- Solicitar la rectificación de datos inexactos
- Solicitar la supresión de tus datos («derecho al olvido»)
- Oponerte al tratamiento
- Solicitar la portabilidad de los datos
Para ejercer estos derechos, escríbenos a: info@killgrimm.com
También tienes derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Garante italiana de Protección de Datos (www.garanteprivacy.it).
7. Cookies
Este sitio web no utiliza cookies de elaboración de perfiles ni de seguimiento. No utilizamos Google Analytics ni otras herramientas de análisis del comportamiento de los usuarios. El sitio puede utilizar cookies técnicas estrictamente necesarias para el funcionamiento básico.
8. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas adecuadas para proteger tus datos personales frente a accesos no autorizados, pérdidas o divulgaciones. Todos los pagos son procesados por Stripe mediante cifrado SSL/TLS.
9. Cambios en esta política
Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de privacidad en cualquier momento. Los cambios se publicarán en esta página con la fecha de actualización.
Para cualquier pregunta sobre el tratamiento de tus datos personales, escríbenos a info@killgrimm.com — responderemos en un plazo de 30 días.